一、王功权:与国际对接（论文文献综述）
张国亮[1]（2020）在《《颠覆者》（节选）汉译英翻译实践报告》文中认为该翻译报告的语料摘录于人物自传《颠覆者》。该自传是由周鸿祎与范海涛（中国知名女作家）合着。该书主要记录了周鸿祎先生童年时期、学生时期、雇员时期、作老板时期的有趣故事。该书第九章内容非常吸引人,其中一些部分由译者选取作为该翻译实践报告的语料。该部分特别记录了周鸿祎先生建立和经营3721公司的经历,与公司管理层和其他人合作的故事。该自传集中展现了周鸿祎先生的生活经历,这些经历充满了主观情感的表达。对译者而言,全面了解主人公当时情绪是表达其情感与思想的关键。因此,译者要基于英语表达习惯来展现主人公主观情感。但是,该中文自传有着特殊的中国特色,会让英语读者难以理解。所以对于译者而言,将源语料中同样的情感传达给英语读者以同样的感受是个重大挑战。为了达到翻译成果,译者涉猎大量有关中国文化的知识,以便将不同文化同英语表达技巧进行结合。通常,因为该自传作品包含很多带有中国文化的句子,所以译者有必要将其译成恰当的英语表达。在奈达功能对等理论指导下,译者深入研究如何将带有文化成分的中文修辞和非修此句。而且译者采用了增添,转化,释义,缩减,重构及其他方法在一定程度上解决了带有中国文化的句子翻译问题。所有的翻译都是以满足主人公情感状表达需要为原则。译者在进行该翻译实践报告时,获得了一些经验和技巧。译者个人认为,该翻译经历既具有实用性,又具有指导性。
刘光宇,陈永慧,张杰[2]（2018）在《房地产40年40个风云人物》文中认为REAL ESTATE向时代致敬,为改革献礼。今天,我们站在改革开放40周年的新起点,向改革开放40周年来房地产取得的瞩目成就致敬,向每一位站在事件背后的英雄致敬,是他们让房地产在支柱产业地位上贡献着巨大的力量。CELEBRITY
闫世刚,徐广姝[3]（2017）在《“一带一路”下深化中国与周边国家能源合作策略探讨》文中认为本文阐述了"一带一路"下中国与周边国家在能源双边合作、区域机制方面取得的进展,提出周边了能源合作在周边大国博弈、共同能源市场和新能源发展方面所带来的挑战。最后本文从深化能源合作机制、加强与大国伙伴关系,推进能源共同市场建设、促进能源设施互联互通、大力加强新能源合作、共同推动周边绿色发展等方面探讨"一带一路"下我国加强周边能源合作的对策。
王易经[4]（2016）在《青普旅游首席战略官王功权》文中研究说明在经历了一系列风波后,王功权回到商界再创业。从1998年进入风投领域,他见证了中国风投行业从萌芽到日趋成熟的发展过程。拥有近二十年风投经验的他,如何看待目前的创投界?"烧钱是陷阱,大规模数据造假让我诧异"网易财经:我们还是先从网易财经年会上说起,您说当时投资界已经乱了阵脚,您为什么这么
殷乐[5]（2011）在《“八卦新闻”之流变及传播解析》文中研究表明八卦新闻乃至八卦媒体文化的发展是当代媒介环境下的一个重要媒体和社会现象,本文在梳理分析八卦新闻的界定和相关研究的基础上,考察不同媒介语境中的八卦新闻表现形态及特征,关注通俗新闻学的演变脉络,着重分析社交媒体带来的八卦新闻发展新动向及其社会影响。
潘虹秀[6]（2009）在《解谜逆势凶猛王道》文中研究指明第九年,长江畔,《中国企业家》对"长江后浪推前浪"未来之星的逆势凶猛第一次追溯:什么是逆势中最凶猛的力量?什么才是新兴企业的杀手锏?谁更具"爱拼才会赢"的创业精神?如何探寻资本新动力?
袁茵,潘虹秀,王春梅[7]（2009）在《创业板:望尽“天涯”路》文中研究指明天涯已经是"创业板自由人"了,它与创业板若即若离、时远时近,是公司、VC、监管层的多重关系角力的一个侧影"证监会要求创业板企业自查与主板区别。"8月24日新闻传出后两个小时,海南天涯在线网络科技有限公司（以下简称天涯）总裁邢明就提到这件事。
丁伟[8]（2006）在《王功权:VC 007》文中研究指明江湖夜雨十年灯,一个“婉约派”的东北汉子做着一份很“酷”的职业携手扬浪商海里,风流几度争雄? 华光艳朝染长空。纶斤飞卷处,猎猎万旗红。十五春秋似弹指,戏笑雨雪霜风。东方君悦庆重逢,中年情正好,苦乐一杯中。——《临江仙·万通六合伙人重聚步罗公韵》
何伊凡[9]（2006）在《2006中国EIR元年》文中研究表明中国最出色的一批创业家纷纷跳入风险投资业,这股潮流的背后可能代表着一种新生意模式田溯宁+周鸿祎+沈南鹏+林欣禾 +宁君+王功权=？给出答案的,是一位年轻的创业者。“他们都属于EIR”,天健君强医疗科技有限公司的创业合伙人李智晖说, “这可能是中国第一个EIR群落。” EIR乃何方神圣？作为英文缩写,EIR在英汉词典里面有多重含义,可以指设备识别寄存器,采掘工业审查、设备交接单,但李智晖指的是二十世纪九十年代中期之后
韩晓萍[10]（2003）在《技术投资转暖》文中认为来自投资界的声音表明，今年以来，国内技术投资正在回暖，这种回升力度虽然不是很强，但是迹象比较明显，特别是风险投资，较之以往，回升趋势相当令人鼓舞。 英特尔投资事业部副总裁克劳迪·莱格雷说：“我们注意到，从今年二季度开始，技术投资整体开始回暖，可投资的项目
二、王功权:与国际对接（论文开题报告）
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文主要提出一款精简64位RISC处理器存储管理单元结构并详细分析其设计过程。在该MMU结构中,TLB采用叁个分离的TLB,TLB采用基于内容查找的相联存储器并行查找,支持粗粒度为64KB和细粒度为4KB两种页面大小,采用多级分层页表结构映射地址空间,并详细论述了四级页表转换过程,TLB结构组织等。该MMU结构将作为该处理器存储系统实现的一个重要组成部分。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
三、王功权:与国际对接（论文提纲范文）
（1）《颠覆者》（节选）汉译英翻译实践报告（论文提纲范文）
| Abstract |
| 摘要 |
| 1.Introduction and the Description of Source Text |
| 1.1Task of translation practice |
| 1.2 Introduction to the source text |
| 2.The Process of Translation |
| 2.1 Pre-translation |
| 2.2 While-translation |
| 2.3 Post-translation |
| 3.Functional Equivalence Theory |
| 3.1 Research of Functional Equivalence Theory |
| 3.2 Translation steps based on Functional Equivalence Theory |
| 4.Case Analysis of Translation |
| 4.1 Translating plain Chinese into rhetorical English by amplification |
| 4.2 Translating rhetorical Chinese into rhetorical English |
| 4.2.1 The application of conversion |
| 4.2.2 The application of paraphrase |
| 4.3 Translating rhetorical Chinese into plain English by subtraction |
| 4.4 Translating Chinese into English by reconstruction |
| 5.Summary |
| Bibliography |
| Appendix |
| acknowledgements |
（3）“一带一路”下深化中国与周边国家能源合作策略探讨（论文提纲范文）
| 一、“一带一路”下中国与周边国家能源合作新进展 |
| (一) 双边能源合作:深入巩固, 成果显着 |
| (二) 区域合作机制:开放合作, 共赢共享 |
| 二、“一带一路”下中国与周边国家能源合作面临挑战 |
| (一) 周边区域大国博弈加剧 |
| (二) 周边国家能源共同市场亟待建立 |
| (三) 碳排放不断加剧, 新能源发展面临瓶颈 |
| 三、“一带一路”下深化我国周边能源合作的对策 |
| (一) 深化能源合作机制, 加强与大国伙伴关系 |
| (二) 推进能源共同市场建设, 促进能源设施互联互通 |
| (三) 大力加强新能源合作, 共同推动周边绿色发展 |
（5）“八卦新闻”之流变及传播解析（论文提纲范文）
| 一、八卦新闻的概念及相关研究辨析 |
| 二、当代媒介环境下的八卦新闻发展新态势 |
| (一) 八卦新闻发展的几个新态势 |
| 1.社交媒体正在成为八卦新闻的滋生地, 八卦新闻整体呈现出总量增多、发布频度增高、话题变更速度增快的态势 |
| 2.以公共领域的私生活为八卦新闻的内容主体 |
| 3.建构闲话式新闻传播模式 |
| 4.在八卦新闻的产制流通上形成了爆料螺旋 |
| (二) 八卦新闻发展的社会因素分析 |
| 1.技术因素分析 |
| 2.社会心理因素分析 |
| 3.当代中国语境分析 |
| 三、当代八卦新闻在公共空间和政治面向的影响 |
| 1.八卦新闻对另类公共空间的建构 |
| 2.从娱乐八卦中接近政治和八卦对政治的疏离与异化 |
四、王功权:与国际对接（论文参考文献）
- [1]《颠覆者》（节选）汉译英翻译实践报告[D]. 张国亮. 山西师范大学, 2020(07)
- [2]房地产40年40个风云人物[J]. 刘光宇,陈永慧,张杰. 安家, 2018(04)
- [3]“一带一路”下深化中国与周边国家能源合作策略探讨[J]. 闫世刚,徐广姝. 对外经贸实务, 2017(12)
- [4]青普旅游首席战略官王功权[J]. 王易经. 全球商业经典, 2016(03)
- [5]“八卦新闻”之流变及传播解析[J]. 殷乐. 新闻与传播研究, 2011(04)
- [6]解谜逆势凶猛王道[J]. 潘虹秀. 中国企业家, 2009(17)
- [7]创业板:望尽“天涯”路[J]. 袁茵,潘虹秀,王春梅. 中国企业家, 2009(17)
- [8]王功权:VC 007[J]. 丁伟. 中国企业家, 2006(08)
- [9]2006中国EIR元年[J]. 何伊凡. 中国企业家, 2006(03)
- [10]技术投资转暖[N]. 韩晓萍. 计算机世界, 2003